المعتبر في الحكمة الذي استملئ من الحكيم النحرير سيد الحكماء سند الأطباء رضى الدين عز الإسلام أوحد الزمان أبى البركات هبة اللّه بن علي بن ملكا الطبيب البغدادي روح اللّه روحه ونفسه وجعل من رياض الجنان رمسه . وقد استتب لمن استكتبته هذا الكتاب الفراغ عن تحرير هذا القسم يوم الاثنين السابع عشر من شوال سنة اثنتين وأربعين وسبع مائة بجرجانية خوارزم في الخانقاه الخاتونى المبنى بظاهرها على رأس قنطرة الكبريتى وتيسر لي مقابلة هذا القسم عن آخره ببلدة سراى الجديدة وتيسر الفراغ عنها فيها يوم السبت الثاني عشر من جمادى الأولى لسنة اربع وأربعين وسبع مائة وهو اليوم الذي توجهنا عن سراى الجديدة غرة غده يوم الأحد إلى بلدة قرم على نية التشرف بالاردوى الأعظم